บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ฟ้าย เหนิ่ล แอ ขึ ถึ/
/F AY1 N AH0 L AE1 K T/
/fˈaɪnəl ˈækt/
ฝึกออกเสียง
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
Final Act
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-final act-
,
*final act*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Final Act
กรรมสารสุดท้าย คือคำแถลงหรือคำสรุปอย่างเป็นทางการจากเรื่องราวการ ประชุม คำแถลงนี้จะระบุสนธิสัญญาและอนุสัญญาที่ได้มีการลงนามกันอันเป็นผลจากการ ประชุม และในบางกรณีจะผนวกความเห็นหรือข้อเสนอแนะหรือความปรารถนาจากที่ประชุมไว้ ด้วย ผู้แทนที่มีอำนาจเต็มเท่านั้นจะเป็นผู้ลงนามในกรรมสารสุดท้าย ในตอนสุดท้ายของการประชุม
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good lad. You're finally acting like a man.
เด็กดี ในที่สุดเจ้าก็สำแดงความเป็นลูกผู้ชาย
Jumanji (1995)
So, as our
final act
a Big Band jazz ensemble, rare among high school bands,
เอาละครับ การแสดงของวงสุดท้าย แจ้สวงใหญ่ ซึ่งหาได้ยากที่จะ มีวงมัธยมเล่นกัน 861 01: 32:
Swing Girls (2004)
which was a coincidence because it was the King's
final act
that would change the course of Tristan's destiny forever.
ซึ่งบังเอิญอย่างที่สุด. พระราชโองการสุดท้ายของพระองค์.. จะพลิกชะตาชีวิตของทริสตัลไป...
Stardust (2007)
I'd like to think this isn't weakness or evasion... but a
final act
of kindness.
ฉันคิดว่านี่ไม่ใช่ความอ่อนแอ หรือการหลีกหนีความจริง แต่สุดท้ายมันแสดงออกถึงความรักที่มีต่อกัน
Atonement (2007)
That evoke a stronger response than our
final act
.
ที่จะทำให้คนแปลกหน้า ตอบสนองได้มากกว่าการกระทำของเราเอง
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
That's why he wants the media to bare witness to your true
final act
of sacrifice.
นั่นทำไมเขาถึงต้องการสื่อมาเป็นพยาน ให้เห็นกับตาถึงการสละชีวิตครั้งสุดท้าย
Minimal Loss (2008)
Corresponded, the map will tell us the location of Blackwood's
final act
ดังนั้นแผนที่ของเราจะบอก ฉากจบของแบล็ควู๊ดอยู่ที่ไหน
Sherlock Holmes (2009)
The
final act
.
ฉากสุดท้าย
Black Swan (2010)
I had hoped that with one
final act
,
ฉันหวังไว้ว่าการกระทำครั้งสุดท้ายของฉัน
Making the Connection (2011)
So tonight, for our
final act
, you're gonna help us set a few things right.
ดังนั้นในคืนนี้สำหรับฉากสุดท้ายของเรา คุณ gonna ช่วยให้เรากำหนด บางสิ่งขวา.
Now You See Me (2013)
And now, last but certainly not least, our
final act
.
และตอนนี้ สุดท้าย แต่แน่นอน ต้องไม่น้อยกว่า ฉากสุดท้ายของเรา
The Little Rascals Save the Day (2014)
His
final act
was to call for a glass of wine.
ฉากสุดท้ายของเขาคือการ เรียกร้องให้แก้วไวน์
When Knowledge Conquered Fear (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ